مناقشة إلكترونية حول موضوع " تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 المتعلق بموضوع المرأة و الأمن و السلام في الدول العربية: البناء على الماضي و التقدم"

صورة AGORA moderator

يسر شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة أن تعلن عن إطلاق مناقشة إلكترونية حول موضوع " تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 المتعلق بموضوع المرأة و الأمن و السلام في الدول العربية: البناء على الماضي و التقدم". صادفت سنة 2015 الذكرى ال15 لقرار مجلس الأمن رقم 1325. و على اثر النزاعات الأخيرة التي تشهدها المنطقة العربية، تدعو هذه المناقشة الإلكترونية أعضائنا و شركائنا من الدول العربية وخارجها لبعث مساهماتم بهدف تحديد الثغرات في التنفيذ و أفضل الممارسات لاتقان عملية النسخ و تجنب الأخطاء. يرجى ارسال ردودكم (باللغة العربية، الانقليزية, الفرنسية أو الاسبانية) على الأسئلة التسعة المذكورة أدناه قبل 17 يناير 2016. يمكنكم إرسالها إلى iknowpolitics@unwomen.org  أو الدخول مباشرة على موقعنا هنا. فريق شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة يتطلع الى مناقشة غنية و حية! 

 

أيها الأعضاء و الشركاء,

 

تبنى مجلس الأمن للأمم المتحدة قرارًا يعني المرأة و الأمن و السلام في 31 تشرين الأول 2000. هذا القرار يركز على دور النساء في منع الصراعات وحلها، ومفاوضات السلام، وبناء و حفظ السلام, والاستجابة الإنسانية, وإعادة الإعمار بعد انتهاء الصراع. المشاركة هي ركيزة من الركائز الأربعة ل هذا القرار، حيث يشدد على أهمية مشاركة المرأة الكاملة و على قدم المساواة في جميع الجهود الرامية إلى حفظ وتعزيز الأمن و السلام. وتشير دراسات المقارنة من مختلف المناطق أن سلطة المرأة عند مساهمتها في اتخاذ القرارات المتعلقة بالسلام والصراعات تؤثر على احتمالات الحرب. على سبيل المثال, يمكن لمشاركة المرأة في البرلمان أن تقلل من مخاطر نشوء حرب أهلية.  

الرجاء زيارة هنا للاطلاع على المذكرة المفاهيمية الكاملة للمناقشة الالكترونية.

 

منذ الانتفاضات العربية، شهد العديد من بلدان المنطقة اضطرابات سياسية مشددة و صراعات لم يسبق لها مثيلا، و مع ذلك فالنساء والفتيات هن اللواتي يحملن العبء الأكبر من العنف المتكرر المرتكب في مناطق الصراع. أعلنت جامعة الدول العربية مؤخرا خطة عمل إقليمية حول المرأة و الأمن و السلام في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. و هي تدعو إلى مشاركة أكبر و أكثر فاعلية للنساء والفتيات في محاربة الارهاب وتحقيق السلام في المنطقة. هناك جهود تهدف الى تحديد الثغرات التشريعية في المنطقة من أجل الاصلاح، وتحسين التنفيذ, وتوفير صانعي القرارات دورات تدريبية مستهدفة و فرص بناء القدرات.

 

الهدف من هذه المناقشة الإلكترونية هو توضيح كيفية استجابة النساء في السياسة و صانعي القوانين و القرارات في مهام تنفيذ القرار رقم 1325 للأمم المتحدة الى التحديات والفرص الجديدة الخاصة بالمنطقة العربية. يسعى هذا النقاش إلى تشجيع تبادل المعرفة بين مختلف الجماهير من الخبراء والأكاديميين و الممارسين وصانعي القوانين من مختلف المناطق بهدف جمع دراسات الحالة وأفضل الممارسات الجيدة التي يمكن تكرارها في المنطقة العربية.

 

سيتم تجميع استجابات المناقشة الالكترونية في استجابة موحدة اللتي سيتم توزيعها على أعضاء الشبكة. سيتم ادماج الأمثلة المقدمة في الصفحة الثيماتيكية حول موضوع تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 كما سيتم نشرها في موقع شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة.  و زيادة لذلك، فسيتم استخدام هذه الاستجابات كمواد إضافية لورش عمل في المستقبل حول تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 في المنطقة العربية.

 

ونحن نتطلع إلى مناقشة غنية وحية وإلى تلقي مساهماتكم!

 

يمكن المشاركة عن طريق البريد الإلكتروني iknowpolitics@unwomen.org أو بنشر التعليقات مباشرة على الإنترنت هنا.

 

و مع الشكر,

 

فريق شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

     الأسئلة

 

ستظل المناقشة الإلكترونية مفتوحة على مدى 5 أسابيع (9 ديسمبر 2015-17 يناير 2016). ستقوم المناقشة على ثلاث محاوير رئيسية: أ) النهوض بجدول أعمال المرأة و الأمن و السلام, ب) استراتيجيات و رصد, ج) الشركات و بناء القدرات. يتكون كل محور من مجموعة مترابطة من الأسئلة. ندعو المشاركين و المشاركات الى المشاركة و الى الاستجابة الى الأسئلة بقدر المستطاع.

 

ندعو أعضاء و شركاء شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة للردّ على الأسئلة المطروحة أدناه. من الممكن أيضا ارسال وثيقة موحدة تضمن العديد من الأجوبة.

 

I.      النهوض بجدول أعمال المرأة و الأمن و السلام

1.1. إلى أي مدى قد تم تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325؟ ماهي أهم الجوات و التحديات في التنفيذ؟

1.2. ما هو التقدم الذي تم تحقيقه في تعزيز الدور

 

 

القيادي للمرأة ومشاركتها على جميع المستويات في

تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325؟ ما هي القيود الرئيسية التي تمنع النساء من الحصول على دور أكبر؟

1.3. ما هي الآليات والهياكل الأكثر فعالية داخل البرلمانات للتقدم في تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 (على سبيل المثال المؤتمرات الحزبية)؟

 

II.             استراتيجيات و رصد

2.1. ما هي التحديات و العوائق الرئيسية في تبني التشريعات المتعلقة بالمرأة و الأمن و السلام؟ هل هناك قيود في مستوى الميزانية وإذا كان الأمر كذلك، لماذا؟ ما هي الآليات المعمول بها لتخصيص ميزانية لجدول الأعمال المرأة و الأمن و السلام ؟

2.2. ماهي آليات المسائلة اللتي يجب وضعها لضمان الرصد والإبلاغ عن قرار مجلس الأمن رقم 1325؟

2.3. خطط العمل الوطنية: ماهي الممارسات الجيدة الموجودة في الدول العربية و غيرها، وما هو دور البرلمانات في الدعوة لبرامج العمل الوطنية من خلال وظائف الرقابة الخاصة بهم؟

 

III.                       الشركات و بناء القدرات

3.1. ما هو دور المجتمع المدني والمنظمات النسائية في تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325، وكيف يمكن للبرلمانيين التعاون مع هؤلاء أصحاب المصلحة؟ الرجاء ذكر أمثلة ملموسة.

3.2. ما هي أفضل طريقة لبناء القدرات و ماهي أحسن طرق لتعزيز التعلم وتبادل أفضل الممارسات عبر المناطق؟

3.3. هل هناك مواضيع تحتاج إلى اهتمام خاص و جهود لبناء قدرات نتيجة عن الصراعات الأخيرة (أزمة اللاجئين، وزيادة التطرف)؟ هل هناك أمثلة؟