Le présent Rapport spécial sur la préservation de la couche d’ozone et du système climatique planétaire a été rédigé à labdemande des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) et au Protocole de Montréal. Il renferme des informations utiles à la prise de décision pour la sauvegarde de la couche d’ozone et la protection du système climatique mondial: deux enjeux environnementaux planétaires ayant diverses implications complexes, tant sur le plan scientifique que sur le plan technique. Le champ d’investigation, la structure et le plan de ce rapport spécial ont été approuvés par le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) lors de sa vingtième session à Paris (France), du 19 au 21 février 2003.
Sa préparation a été placée sous la responsabilité des Groupes de travail I et III du GIEC et du Groupe de l’évaluation technique et économique (GETE) relevant du Protocole de Montréal. Un comité directeur commun aux deux entités a été constitué (voir plus loin) pour veiller au respect des procédures du GIEC dans cette préparation.