هذا هو التقرير الكامل الذي يتناول ندوة حول البرلمانات والسلطة القضائية: الرقابة القضائية على التشريعات البرلمانية. وقد نظّمت الإدارات القانونية التابعة للبرلمان البلجيكي بغرفتيه العليا والسفلى هذه الندوة بالتعاون مع المركز الأوروبي للبحث والتوثيق البرلماني في 8 و9 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 في بروكسل.

 وقد ساهم كلّ من ن. إيغو (مجلس النواب البلجيكي) وأ. ريزوهازي (مجلس الشيوخ البلجيكي) وم. فان دير هولست (مجلس النواب البلجيكي) في تحرير هذا التقرير النهائي عن المؤتمر.  

تطرّقت الندوة إلى أربعة مواضيع مركزية تتعلق بالعلاقات الحسّاسة بين البرلمان والقضاء: (1) دراسة حالة عن ضبط وتفتيش المقرات البرلمانية، اللذين يقوِّضان الرابط بين استقلالية الجمعيات البرلمانية والمبادئ القانونية العامة؛ (2) تمثيل قانوني لجمعية برلمانية؛ (3) الإستعراض القضائي للتشريعات التي أنجزها البرلمان تنفيذاً لوظائف برلمانية أساسية و(4) الإستعراض القضائي للتشريعات التي أنجزها البرلمان خارج نطاق الوظائف البرلمانية الأساسية.