
Rapport du séminaire régional de l'OSCE sur «les institutions indépendantes et le contrôle parlementaire » qui s'est tenu à Tirana, Albanie, les 20-21 Décembre 2010. Le séminaire était l'occasion pour le personnel des parlements et des institutions indépendantes de l’Europe du Sud-Est (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, ancienne République yougoslave de Macédoine, Serbie) de discuter des expériences et défis liés aux relations entre les parlements et les institutions indépendantes, notamment: comment les parlements contrôlent les travaux des institutions indépendantes et renforcent leur capacité à contrôler le pouvoir exécutif en coopérant avec ces mêmes institutions, surtout celles qui sont spécialisées dans le contrôle financier ou les droits humains, et qui détiennent un mandat constitutionnel.